There is now a yard waste bin full of garbage at the curb. Yard waste doesn’t pick it up because it is garbage, garbage won’t pick it up because it is in a yard waste bin.
So there it sits, week after week. When the wind blows, so do the contents of the bin into the street.